Mêş û Morî-La Fontaîne

Mêş û morî rojek dev dikin devê hevDibêjin tu hêjatir î yan jî ezMêş dibêje, ey xwedayê mezin, çavan dibeÇawa…

Jibermayî- Cemal Süreya

Ez dimirim xwedayo,Way ew jî qewimî. Her mirin bêwext eEz dizanim xwedayo. Ev jiyana ku te dawî lê anîHer wiha…

Qesra Şêrî- La Fontaîne

Şêr, rojek ajalên daristanê vedixwinîne qesra xwe. Dixwaze hem wan nasbike û hem jî derheqê pirsgirêkên daristanê de bi wan…

Qijik û Rovî- La Fontaîne

Di daristaneke de, li ser daran Qijikeke reş dijîya. Li nêzî daristanê jî gundekî hebû. Qijikan, ji gund tim û…

Dîk û Rovî- La Fontaîne

Berê di çewlikekî de dîkekî delal dijiya. Dîko, her şeveqê radibû, diçû ser dareke ku nêzî çewlikê bû û azan…

Diz û Ker- La Fontaîne

Li ser kera ku dizîneDu diz bi hev ketineYekî gotiye em bifroşin, yê dî gotiye nabeBi kulman bi hev ketine.Dizên…

Keçika Kumsor

Berê keçikeke şirîn û biçûk hebû, kê ew bidîta dilê wan lê dikeliya, bi teybetî jî dilê pîrika wê. Wisa…